故事在林、甘、蓝三个家庭中展开，三家的男主人中学时期是同学，结下了深厚的友谊。 　　故事从文革中1970年的北京开始讲起。林依被工宣队带走，被打成苏修特务，严刑逼供之下，他编织了一个极其荒唐的特务关系网，欲与造反派开一个大玩笑。林依托人带给甘沛一张纸条，希望他配合演出这场闹剧。甘沛没有来得及看完纸条，他被工宣队带走之后，不堪忍受，趁游斗的机会卧轨自杀。郑家培怨恨林依出卖朋友，林、甘两家从此反目成仇。 　　蓝皓、卢婕夫妇试图调解林、甘两家的矛盾，也无能为力。郑家培、陆艺波在同一日分娩，卢婕在产房中把两个孩子（甘雨、林树）偷偷掉包，她希望此举在日后可以成为化解恩怨的钥匙。 　　芳荪在蓝皓的帮助之下发表了处女作，一鸣惊人。蓝皓为了维护芳荪，偷换编辑部存档的底稿，因此被下放，离京之前，与卢婕离婚。 　　林依被工宣队放出后，全家下放北大荒。郑家培携儿女下放长白山，路上女儿甘泉不慎走失。 　　20年后的北京，进入了新的时代。林依现任电影厂的副厂长，事业有成，家庭美满。蓝皓依旧干着编辑，甘为他人做嫁衣。卢婕在文革中已离开中国，定居美国。芳荪成长为知名作家，多年来苦恋蓝皓，与他维持着柏拉图式的关系。 　　郑家培在长白山过着半隐居的生活，潜心创作长篇小说《大潮》，书中的男主角是一个出卖朋友的伪君子，影射林依。她在用这种特殊的方式进行报复，这样的仇恨心理也潜移默化地影响了儿女。 　　甘雨离开长白山，到北京闯世界，与谢老转不打不相识，因此成为好朋友。她化名田雨，到林依家做小保姆，在林家刻意制造矛盾，做了一系列小动作，实施自己的复仇计划。经过一段日子的相处，林树深深地爱上了甘雨，而她却表现冷淡。林家的矛盾激化，甘雨不得不离开，她去给一个性格孤僻的洋老太太做保姆。之后，甘雨又考入电影学院导演系学习。 　　蓝天鹤与凌莉生活清贫，彼此不时有摩擦。凌莉结识香港的电影导演，在其赏识之下开始拍电影，虚荣心日益膨胀。由于夫妻俩疏于照顾，小女儿患病夭折。凌莉与蓝天鹤的婚姻也走到尽头，她接受了导演的包养，到香港生活。 　　甘霖在北京读研究生时与林乔开始交往，迫于母亲的压力，他不敢投入这段感情，于是赴美国留学，借此逃避。林乔想通过自己的努力出国，那样可以与恋人团聚，摆脱家庭的阴影。她不慎结交洋人罗杰斯，被其诱骗失身，并且沾染毒瘾。 　　郑家培回到北京生活，筹备出版《大潮》。文学界的风气江河日下，纯文学的作品生存艰难。芳荪多方奔走，打点出版事宜，并且亲自帮其校对。谢老转也暗中出钱资助此书的出版。郑家培被查出有绝症，她知道自己不久于人世，更加勤奋写作，完全不爱惜身体。 　　卢婕回国探亲，感叹林、甘两家的仇怨之深。她对林依说出掉换孩子之事。卢婕此行归来，化解了自己与芳荪的前嫌，默许了她与蓝皓在一起。 　　甘雨住院，需要亲属输血，林依为其输血，陆艺波因此得知掉包一事。郑家培发现自己与甘雨血型不符，心存疑惑，卢婕不得不把掉包一事告诉她。郑家培越看甘雨越不顺眼，处处刁难她，做出许多不可理喻的极端行为。 　　林乔吸毒一事被父母发现，送去强制戒毒，她从医院逃走，又去找罗杰斯。当她意识到自己被罗杰斯欺骗玩弄之后，准备了毒药，与他同归于尽。甘霖回国参加学术会议，得知林乔死讯，不胜悲痛，在她的遗体前哭成泪人。 　　蓝皓、蓝天鹤调查后确认凌莉即是当年走失的甘泉。凌莉从香港归来，知道了自己的身世，但她并不打算去认生母。 　　甘雨无法忍受母亲对自己的态度，也极为不解，两人大吵一架，郑家培对其说出了真相。甘雨万念俱灰，觉得自己是夹在两个家庭中的牺牲品，她也没有脸面再去见亲生父母，留下遗书决定自杀。郑家培终于意识到自己不应该如此对待甘雨，赶去劝她放弃轻生之念，母女和好。 　　郑家培的病越来越重，她不慎打破家中祖传的储钱罐，发现林依当年写给甘沛的纸条，两家的误会最终烟消云散。郑家培在弥留之际，终于认回了走失的甘泉，也看到了《大潮》的出版，她离开这个世界时已无遗憾。

故事在林、甘、蓝三个家庭中展开，三家的男主人中学时期是同学，结下了深厚的友谊。 　　故事从文革中1970年的北京开始讲起。林依被工宣队带走，被打成苏修特务，严刑逼供之下，他编织了一个极其荒唐的特务关系网，欲与造反派开一个大玩笑。林依托人带给甘沛一张纸条，希望他配合演出这场闹剧。甘沛没有来得及看完纸条，他被工宣队带走之后，不堪忍受，趁游斗的机会卧轨自杀。郑家培怨恨林依出卖朋友，林、甘两家从此反目成仇。 　　蓝皓、卢婕夫妇试图调解林、甘两家的矛盾，也无能为力。郑家培、陆艺波在同一日分娩，卢婕在产房中把两个孩子（甘雨、林树）偷偷掉包，她希望此举在日后可以成为化解恩怨的钥匙。 　　芳荪在蓝皓的帮助之下发表了处女作，一鸣惊人。蓝皓为了维护芳荪，偷换编辑部存档的底稿，因此被下放，离京之前，与卢婕离婚。 　　林依被工宣队放出后，全家下放北大荒。郑家培携儿女下放长白山，路上女儿甘泉不慎走失。 　　20年后的北京，进入了新的时代。林依现任电影厂的副厂长，事业有成，家庭美满。蓝皓依旧干着编辑，甘为他人做嫁衣。卢婕在文革中已离开中国，定居美国。芳荪成长为知名作家，多年来苦恋蓝皓，与他维持着柏拉图式的关系。 　　郑家培在长白山过着半隐居的生活，潜心创作长篇小说《大潮》，书中的男主角是一个出卖朋友的伪君子，影射林依。她在用这种特殊的方式进行报复，这样的仇恨心理也潜移默化地影响了儿女。 　　甘雨离开长白山，到北京闯世界，与谢老转不打不相识，因此成为好朋友。她化名田雨，到林依家做小保姆，在林家刻意制造矛盾，做了一系列小动作，实施自己的复仇计划。经过一段日子的相处，林树深深地爱上了甘雨，而她却表现冷淡。林家的矛盾激化，甘雨不得不离开，她去给一个性格孤僻的洋老太太做保姆。之后，甘雨又考入电影学院导演系学习。 　　蓝天鹤与凌莉生活清贫，彼此不时有摩擦。凌莉结识香港的电影导演，在其赏识之下开始拍电影，虚荣心日益膨胀。由于夫妻俩疏于照顾，小女儿患病夭折。凌莉与蓝天鹤的婚姻也走到尽头，她接受了导演的包养，到香港生活。 　　甘霖在北京读研究生时与林乔开始交往，迫于母亲的压力，他不敢投入这段感情，于是赴美国留学，借此逃避。林乔想通过自己的努力出国，那样可以与恋人团聚，摆脱家庭的阴影。她不慎结交洋人罗杰斯，被其诱骗失身，并且沾染毒瘾。 　　郑家培回到北京生活，筹备出版《大潮》。文学界的风气江河日下，纯文学的作品生存艰难。芳荪多方奔走，打点出版事宜，并且亲自帮其校对。谢老转也暗中出钱资助此书的出版。郑家培被查出有绝症，她知道自己不久于人世，更加勤奋写作，完全不爱惜身体。 　　卢婕回国探亲，感叹林、甘两家的仇怨之深。她对林依说出掉换孩子之事。卢婕此行归来，化解了自己与芳荪的前嫌，默许了她与蓝皓在一起。 　　甘雨住院，需要亲属输血，林依为其输血，陆艺波因此得知掉包一事。郑家培发现自己与甘雨血型不符，心存疑惑，卢婕不得不把掉包一事告诉她。郑家培越看甘雨越不顺眼，处处刁难她，做出许多不可理喻的极端行为。 　　林乔吸毒一事被父母发现，送去强制戒毒，她从医院逃走，又去找罗杰斯。当她意识到自己被罗杰斯欺骗玩弄之后，准备了毒药，与他同归于尽。甘霖回国参加学术会议，得知林乔死讯，不胜悲痛，在她的遗体前哭成泪人。 　　蓝皓、蓝天鹤调查后确认凌莉即是当年走失的甘泉。凌莉从香港归来，知道了自己的身世，但她并不打算去认生母。 　　甘雨无法忍受母亲对自己的态度，也极为不解，两人大吵一架，郑家培对其说出了真相。甘雨万念俱灰，觉得自己是夹在两个家庭中的牺牲品，她也没有脸面再去见亲生父母，留下遗书决定自杀。郑家培终于意识到自己不应该如此对待甘雨，赶去劝她放弃轻生之念，母女和好。 　　郑家培的病越来越重，她不慎打破家中祖传的储钱罐，发现林依当年写给甘沛的纸条，两家的误会最终烟消云散。郑家培在弥留之际，终于认回了走失的甘泉，也看到了《大潮》的出版，她离开这个世界时已无遗憾。

Un plateau de cinéma dressé dans une forêt aux environs de Marseille. Henriette, réalisatrice franco-vietnamienne, tourne Les Liaisons dangereuses, assistée par son fils Mike. Mais l'acteur principal disparaît et tout doit déjà s'arrêter. Le film perd son Valmont et à son tour, la réalisatrice déserte le plateau. Elle laisse derrière elle toute son équipe à bord dun navire fantôme dont le jeune Mike devient lunique capitaine. Au fil de ses errances dans la ville portuaire, Henriette découvre un monde qui lui rappelle celui quelle a quitté, le Vietnam. Elle y fait la rencontre dun homme hanté par un long voyage sans retour.

Un plateau de cinéma dressé dans une forêt aux environs de Marseille. Henriette, réalisatrice franco-vietnamienne, tourne Les Liaisons dangereuses, assistée par son fils Mike. Mais l'acteur principal disparaît et tout doit déjà s'arrêter. Le film perd son Valmont et à son tour, la réalisatrice déserte le plateau. Elle laisse derrière elle toute son équipe à bord dun navire fantôme dont le jeune Mike devient lunique capitaine. Au fil de ses errances dans la ville portuaire, Henriette découvre un monde qui lui rappelle celui quelle a quitté, le Vietnam. Elle y fait la rencontre dun homme hanté par un long voyage sans retour.

在越南河内担任日语教师的佐生美纱绪（松坂庆子 饰），因接到父亲去世的噩耗而匆匆赶回故乡新泻。她见到了久未谋面的后母静枝（草村礼子 饰），早些年患上认知症的静枝看起来无忧无虑，对老伴的去世也没有任何概念。虽然没有血缘关系，可是美纱绪不忍看到静枝这般孤苦伶仃地生活，她不顾兄长们的反对，葬礼结束后毅然将静枝带回了河内。老人家年事已高，再加上受认知症的困扰，不免要做出一些出格的事儿来。好在越南人和善宽容地接受了这对来自异国的母女，即使操着不同的语言，也让她们心意相通。在此期间，美纱绪和儿时的朋友小泉民生（奥田瑛二 饰）重逢，“今夕复何夕，共此灯烛光。” 　　生活中总有这样那样的不如意，尽管如此，来自故旧和新知的支持和帮助，无论怎样的坎坷挫折总能翻越过去的吧！

在越南河内担任日语教师的佐生美纱绪（松坂庆子 饰），因接到父亲去世的噩耗而匆匆赶回故乡新泻。她见到了久未谋面的后母静枝（草村礼子 饰），早些年患上认知症的静枝看起来无忧无虑，对老伴的去世也没有任何概念。虽然没有血缘关系，可是美纱绪不忍看到静枝这般孤苦伶仃地生活，她不顾兄长们的反对，葬礼结束后毅然将静枝带回了河内。老人家年事已高，再加上受认知症的困扰，不免要做出一些出格的事儿来。好在越南人和善宽容地接受了这对来自异国的母女，即使操着不同的语言，也让她们心意相通。在此期间，美纱绪和儿时的朋友小泉民生（奥田瑛二 饰）重逢，“今夕复何夕，共此灯烛光。” 　　生活中总有这样那样的不如意，尽管如此，来自故旧和新知的支持和帮助，无论怎样的坎坷挫折总能翻越过去的吧！

露露是一名可怜的越南藉 "邮购" 新娘，她活像一件货物供人买卖，可是没有人能拥有她。那神秘且洁净无瑕的露露在一百货公司当其化妆小姐；其实在她美丽的脸孔背后，有着恐怖的过去和麻烦的现在。她那封建的父母使露露过着一些不快乐的生活，好更周旋于几个男人之中，令她坎坷半生．．．

North Korea, a country of 22 million. Up to 3 million of its’ people have starved to death in the last 10 years. More than 40% of North Korean children now suffer from chronic malnutrition. Children of the Secret State is an investigation into North Korea, considered by many as the last Stalinist dictatorship, a hidden and sealed country riddled with propaganda and saturated with hostility to democracy and the West. Joe Layburn and the Hardcash team discovered a young North Korean, known by the pseudonym Ahn Chol, who has been filming undercover so that the world can see what is going on in his native land: the country where his parents both starved to death. 　　His devastating footage shows some of the estimated 200,000 street children, mainly orphans, foraging for food in the mud and the gutters, ignored by the adults around them and ignored by the state which claims they are at its bosom.

North Korea, a country of 22 million. Up to 3 million of its’ people have starved to death in the last 10 years. More than 40% of North Korean children now suffer from chronic malnutrition. Children of the Secret State is an investigation into North Korea, considered by many as the last Stalinist dictatorship, a hidden and sealed country riddled with propaganda and saturated with hostility to democracy and the West. Joe Layburn and the Hardcash team discovered a young North Korean, known by the pseudonym Ahn Chol, who has been filming undercover so that the world can see what is going on in his native land: the country where his parents both starved to death. 　　His devastating footage shows some of the estimated 200,000 street children, mainly orphans, foraging for food in the mud and the gutters, ignored by the adults around them and ignored by the state which claims they are at its bosom.